Descargo de responsabilidad:Esta es una historia difícil de leer. Además es muy explícita. Si te triggerea el contenido de asalto sexual quizás prefieras saltarte este artículo.
Este es un artículo de seguimiento aun relato sobre escopolaminaque escribí hace unos meses. La reacción principal que recibió este relato de la comunidad de expatriados fue culpar a la víctima. Esto me conmocionó. ¿Cómo podríamos ser tan fríos hacia un compañero de nuestra comunidad?
Desde entonces he pasado bastante tiempo pensando en esto. Y no soy el único. Poco después de que se publicara este relato fui contactado por otra víctima de escopolamina. Él volcó sus pensamientos en papel como parte de su camino hacia la recuperación. He compartido estos pensamientos con vos abajo, pero primero necesito proporcionar algo de contexto y esperemos ayudar a guiar algunas conversaciones sobre este tema tan delicado.
Hay mucho que asimilar cuando leés el relato elocuente de esta víctima sobre su horrible experiencia. Honestamente, me dejó casi sin palabras cuando lo leí por primera vez. No quería creer que esto pudiera pasarle a alguien en mi querida Cuenca. Tampoco quiero que Cuenca se forje una reputación por este tipo de actividad criminal - obviamente impactará el número de personas que quieran visitarla o vivir acá.
He llegado a aceptar estas reacciones iniciales como 'normales' y que probablemente sean los mismos gatillos emocionales que llevan a culpar a la víctima. Estas son emociones fuertes que pueden ser difíciles de controlar - muchos no son capaces de hacerlo. Es difícil, pero te imploro que estés abierto a hablar sobre este tema en favor de las víctimas que están pidiendo a gritos ser escuchadas.
"La verdadera medida de cualquier sociedad se puede encontrar en cómo trata a sus miembros más vulnerables"
Si la cita anterior está realmente atribuida a Gandhi no está claro. Pero el significado sí lo está. Un expatriado recién llegado con español limitado que ha sido dejado drogado, aturdido y abusado está en un estado increíblemente vulnerable. Este es precisamente el momento en que más necesita el apoyo de su comunidad.
Verás en este relato que la víctima recibió una falta de apoyo asombrosa de sus compañeros expatriados. Esto lo llevó a retirarse de la comunidad de expatriados y honestamente, ¿quién puede culparlo?
Qué decirle a una víctima de asalto sexual
Creo que parcialmente responsable del apoyo insuficiente que recibió esta víctima fue la naturaleza incómoda del tema. Es decir, ¿qué podés realmente decirle a alguien para ayudarle a superar un asalto sexual?
No soy un psicoterapeuta de trauma, así que no puedo ofrecer consejos calificados. Pero puedo compartir contigo algunos fragmentos digeribles de laPennsylvania Coalition Against Rape.
Creé a la víctima
Deja claro que creés que el asalto sucedió y que el asalto no es culpa de ella o él.
Esto es particularmente importante cuando la memoria de la víctima ha sido alterada por drogas como la escopolamina. Su memoria completa tiene huecos, así que podés esperar que el relato que te cuenten también sea incompleto.
Dale control a la víctima
El control fue quitado durante el asalto. Empodera a la víctima para que tome decisiones sobre qué pasos seguir después, e intentá evitar decirle qué hacer.
Está disponible para que la víctima exprese un rango de sentimientos: llorar, gritar, estar en silencio, etc.
Recuerda, la víctima está enojada con la persona que la asaltó y con la situación, no contigo. Solo estáte ahí para escuchar.
Asegura a la víctima tu apoyo
Necesita saber que sin importar lo que pasó, tu relación permanecerá intacta.
Mantené la confidencialidad
Dejá que la víctima decida a quién contarle sobre el asalto.
Alentá el counseling
Dale a la víctima el número de teléfono de la línea de crisis de violación más cercana, pero dejá que la víctima decida si llamar o no.
En Cuenca, la única opción que habla inglés para hombres y mujeres esHogar de Esperanza:
Dirección: Juan Montalvo 8-18, Cuenca
Email:info@hogaresperanza.org
Teléfono: +593-99-094-7611
Preguntá antes de ofrecer apoyo físico
Preguntar "¿Puedo darte un abrazo?" puede reestablecer el sentido de seguridad, protección y control de la víctima.
Evitá hacer amenazas contra el sospechoso
Las amenazas de daño solo pueden hacer que la víctima se preocupe por tu seguridad y riesgo de arresto.
A nivel práctico, laEmbajada de los EE.UU. ha lanzado esta guíapara víctimas de asalto en Ecuador, incluyendo los direcciones de los Fiscales del Distrito para cada provincia.
Ayudá a crear la comunidad en la que queremos vivir
Mi esperanza es que las pautas anteriores puedan ayudar a nuestras diversas comunidades de expatriados a comunicarse de una manera que no aliene a la víctima. No estoy diciendo que vaya a ser fácil, especialmente en la era de las redes sociales y sus defectos. Pero, ¿intentemos?
Tengo fe en que nuestra comunidad pueda tener esta conversación de manera respetuosa mientras simultáneamente alertamos a otros sobre los peligros potenciales a tener en cuenta cuando se trata de seguridad personal en Cuenca y Ecuador. Este es el tipo de comunidad en la que quiero vivir y creo que muchos de vosotros también.
Mientras estamos estableciendo pautas, es de suma importancia que respetemos los deseos de anonimato de la víctima. La información sensible como nombres y fechas ha sido editada por el bienestar de la víctima, pero nada más ha sido editado. Por tentador que sea intentar hacer de detective e desenmascarar a la víctima, no lo hagas. Simplemente no lo hagas.